arg with a
table with the extra arguments to the vararg expression.
(Option LUA_COMPAT_VARARG in luaconf.h.)
[[string]])
does not allow nesting.
You can use the new syntax ([=[string]=]) in these cases.
(Option LUA_COMPAT_LSTR in luaconf.h.)